Débora Duarte
as Angelina Gattai
Director: Walter Avancini
Writers: Walter George Durst
Adapted from the book by Zélia Gattai, the series portrays her family's memories, addressing, with good humor, the dreams and difficulties experienced by immigrants in São Paulo in 1920
Débora Duarte
as Angelina Gattai
Ney Latorraca
as Ernesto Gattai
Daniele Rodrigues
as Zélia Gattai
Marcos Frota
as Remo Gattai
Lilian Vizzachero
as Vera Gattai
Cristiane Rando
as Vanda Gattai
Afonso Nigro
as Tito Gattai
Gianni Ratto
as Nonno
Eleonor Bruno
as Zora
Paulo Hesse
as Amadeo
Homero Kossac
as Ibrahim
Luis Guilherme
as Orestes
Bárbara Fazio
as Ada
Titina Medeiros
as Leoni
Vera Barbosa
as Salma
Christiane Tricerri
as Marie
Solange Theodoro
as Eugênia
Zenaide Pereira
as Maria Negra
Marta Overbeck
as Margarida
Umberto Magnani
as Guerrando
Dênis Derkian
as Zé do Rosário
Andréa L’Abbate
as Mário Bonfanti
José de Abreu
as Angelim
Maria Eugênia de Domênico
as Josefina
Pepone
as Arnaldo Gattai
Linda Gay
as Vicenza
Paulo Gorgulho
as Hugo
Ademilton José
as Luís da Farmácia
Antônio Petrin
as Roque
Isabel Ribeiro
as Narrator (voice)
Angelina gives a revolutionary anarchist speech. Ernesto decides to rent a house to set up a mechanical workshop. Angelina hires Maria Negra.
Vera discovers that tickets for the film have increased in price. Angelina is furious with her husband and argues with him.
Remo is enchanted by his new neighbor. Vera and Zélia notice that Turkish women avoid exposing themselves. Ernesto is furious that Remo is late for lunch.
Angelina, knowing that a store has caught fire, takes advantage of the sale and buys clothes for the whole family. Zélia breaks her mother's record.
Zélia gets beaten because of a dog. The Turkish women receive a visit from a fine man. Remo is called to fix a car.
Ernesto wants to expand the workshop. Nono has his train tickets torn up.
Zélia and Vera compare Wanda's measurements with Zezé Leone's. Maria Negra is very happy with a note. Remo is left alone with Ada's daughters.
Angelina accepts a proposal from Wanda. Ernesto is ready to help Margarida and her family. Vera, Tito and Nono have a high fever.
Wanda goes to a hotel to ask for help. Lage challenges Ernesto to a new race. Zélia hears the news of the accident on the radio.